サイト内検索:
s cnjphashi rss
 
通訳ガイド
　弊社では義烏市を訪れる日本人のお客様向けに、通訳・市場ガイドなどを行っております。
　個人で訪れる方にとっては、ご自分の予定にあわせて市場内をじっくり回って買い付けに専念できるというメリットがあります。　　弊社のスタッフがサポートしますので、中国語がまったく話せない・初めての訪問だから不安……という方もご安心して中国に来ることが出来ます。


業　務  
通訳・ガイド派遣 中国語通訳・市場ガイド、商談通訳など、半日単位で派遣します。
（中国語　日本語）
　買い付け、視察、展示会アテンド、観光通訳、工場見学、商談、出張同行などにぜひご利用ください。
※弊社のスタッフは全て義烏に滞在してるので、義烏で通訳を依頼するときスタッフのホテル代を負担する必要がございません。
　ガイド中にかかる、交通費や食事代は、お客様の負担になります。
料　金  
ビジネスレベル通訳
（買い付け、交渉、中国企業との商談，会社調査，工場見学など）		 一日（8時間）　350元（約5000円）
半日（4時間）　200元（約3000円）
（延長以後１時間あたり）50元（約750円）

派遣者は日本留学、日本企業経験者等の経験者
義烏ガイド
（市場案内、観光　展示会見学付き添いなど）
 一日（8時間）　100元（約1500円）
半日（4時間）　60元（約900円）
（延長以後１時間あたり）　20元（約300円）
ガイドスタッフは、義烏の事は詳しいですが、日本語はほとんど出来ません、買い付け時に交渉などを必要とする場合はビジネスレベルをお勧めします。
夜間通訳
（仕入れが終わったＰＭ６時くらいから夜店、遊ぶ所などの案内）		 １時間　50元（約750円）
義烏内のナイトスポット（カラオケ・飲み屋）などを、ガイド・通訳いたします。